Bianko, я не уверена, что еще актуально, но...
Как раз в поисках варианта для рубахи в стиле викингов, и, соответственно, перебирании кучи информации о фрагментах древней одежды. Так в древнегерманских эпосах описаны как раз подобные платья. Представляют собой большой квадратный кусок полотна с дыркой для головы, слегка смещенной к переду. Боковые углы перехватываются, чуть подкручиваютсяи заводятся сзади наперед под руками, скрещиваясь на талии. То бишь выкройки, как таковой, там вообще нет. Что-то сродни древнегреческому пеплосу, но там хоть изначально труба и перегиб в ее верхней части))